-
1 монтерские пассатижи
Engineering: insulated pair of tongsУниверсальный русско-английский словарь > монтерские пассатижи
-
2 монтерские пассатижи
adjconstruct. Monteur-KombizangeУниверсальный русско-немецкий словарь > монтерские пассатижи
-
3 монтерские пассатижи
Русско-английский словарь по электронике > монтерские пассатижи
-
4 монтерские пассатижи
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > монтерские пассатижи
-
5 монтерские пассатижи
Russian-English dictionary of construction > монтерские пассатижи
-
6 монтерские пассатижи
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > монтерские пассатижи
-
7 пассатижи
мн. combination pliers -
8 insulating tongs
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > insulating tongs
-
9 insulated pliers
Строительство: монтерские пассатижи -
10 insulating tongs
1) Техника: изолирующие клещи, клещи для работы под напряжением2) Строительство: монтерские пассатижи -
11 insulated pliers
Англо-русский словарь строительных терминов > insulated pliers
-
12 insulating tongs
Англо-русский словарь строительных терминов > insulating tongs
-
13 Monteur-Kombizange
сущ.стр. монтерские пассатижи -
14 ручной инструмент для работ под напряжением
ручной инструмент для работ под напряжением
-
[ ГОСТ 11516-94( МЭК 900-87)]Настоящий стандарт распространяется на ручные инструменты, применяемые для работ в электроустановках напряжением до 1000 В переменного и 1500 В постоянного тока (далее - инструменты).
К указанным инструментам относят:- - гаечные ключи (всех видов);
- - трещеточные ключи;
- - плоскогубцы;
- - пассатижи;
- - круглогубцы;
- - торцовые кусачки;
- - боковые кусачки;
- - монтерские ножи (не складные);
- - ножницы для резки проводов, кабелей;
- - отвертки;
- - молотки.
Стандарт не распространяется на электрифицированные инструменты и изолирующие штанги, применяемые на расстоянии от токоведущих частей, а также инструменты, предназначенные для работы в среде, разрушающей металл, изоляцию, насыщенной электропроводящей пылью, водяными парами.
[ ГОСТ 11516-94( МЭК 900-87)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ручной инструмент для работ под напряжением
-
15 hand tool for live working
ручной инструмент для работ под напряжением
-
[ ГОСТ 11516-94( МЭК 900-87)]Настоящий стандарт распространяется на ручные инструменты, применяемые для работ в электроустановках напряжением до 1000 В переменного и 1500 В постоянного тока (далее - инструменты).
К указанным инструментам относят:- - гаечные ключи (всех видов);
- - трещеточные ключи;
- - плоскогубцы;
- - пассатижи;
- - круглогубцы;
- - торцовые кусачки;
- - боковые кусачки;
- - монтерские ножи (не складные);
- - ножницы для резки проводов, кабелей;
- - отвертки;
- - молотки.
Стандарт не распространяется на электрифицированные инструменты и изолирующие штанги, применяемые на расстоянии от токоведущих частей, а также инструменты, предназначенные для работы в среде, разрушающей металл, изоляцию, насыщенной электропроводящей пылью, водяными парами.
[ ГОСТ 11516-94( МЭК 900-87)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hand tool for live working
См. также в других словарях:
ручной инструмент для работ под напряжением — [ГОСТ 11516 94 (МЭК 900 87)] Настоящий стандарт распространяется на ручные инструменты, применяемые для работ в электроустановках напряжением до 1000 В переменного и 1500 В постоянного тока (далее инструменты). К указанным инструментам относят:… … Справочник технического переводчика
